الاسم الكوري بالإنجليزية

01طريقة الاستخدام

اكتب الاسم بالهانغول. تظهر أربع تهجئات. المثال يملأ 홍길동.

انسخ السطر المقترح إذا طابق جواز العائلة. استخدم الشرطة إذا أردت إظهار المقاطع.

حرف واحد لا يستخدم تهجئة العائلة الشائعة. 김 وحده هو GIM وليس KIM.

02مثال الناتج

김민준 يصبح KIM MINJOON وKIM MIN-JOON وGim Minjun وMinjoon Kim.

준 هو jun في القاعدة وjoon في الاقتراح. تتبدل فقط المقاطع التي تختلف كثيرًا، مثل 영 و희.

03مفيد أن تعرفه

لجواز أول، المقترح بداية هادئة. إذا كان لأحد الأقارب جواز، طابق اسم العائلة.

يظهر الاسم متصلًا أو بشرطة. المسافة قد تُقرأ اسمًا أوسط، لذلك لا تُنشأ.

남궁 و황보 و제갈 و선우 و독고 و사공 و서문 و어금 و소봉 تُقرأ أسماء عائلة من حرفين عند الكتابة بلا مسافة.

يجب أن يطابق تذكر السفر الجواز حرفًا بحرف. التهجئة التي تُختار مرة يصعب تغييرها لاحقًا.